Se cansaron tus ojos, ¡pobre amante!

Que se queden cerrados largo rato,

En esa postura indolente

En que el placer te sorprendió.

El murmullo del surtidor,

Que día y noche permanece,

Prolonga dulcemente el éxtasis

En que el amor me sumiera.

El amplio chorro

En flores mil,

Donde Febea 

Colores muestra,

Cae como lluvia

De lentas lágrimas.

Así tu alma, incendiada

Por la cruda luz del goce,

Se lanza atrevida y rápida

Rumbo a cielos encantados.

Moribunda, se transforma

En una triste ola lánguida

Que, por invisible rampa,

Se abisma en mi corazón

El amplio chorro

En flores mil,

Donde Febea

Colores muestra,

Cae como lluvia

De lentas lágrimas.

¡Oh embellecida por la noche,

Resulta dulce, sobre el seno,

Escuchar el gemido eterno

Que en el estanque solloza!

Agua, sonora, luna, noche,

Estremecidos árboles en torno,

Vuestra pura melancolía

Es el espejo de mi amor.

El amplio chorro

En flores mil,

Donde Febea

Colores muestra,

Cae como lluvia

De lentas lágrimas.

– Charles Bodelaire –